FAQs

Kultant, l-aħħar xewqat tan-nies jinvolvu wkoll il-metodu tad-dfin tagħhom stess. Jekk jintgħażel id-dfin fil il-baħar, dan isir ukoll taħt is-superviżjoni tas-Servizzi tas-Saħħa tal-Port – Direttorat għas-Saħħa ambjentali.

Wara l-ibbalzmar u l-proċess tas-soltu, il-mejjet jitqiegħed f ’tebut, iżda l-ġisem jintrabat ma’ ħadida tqila biex jiżdied il-piż. Ħofor kbar jitħaffru fit-tebut biex l-ilma jimla t-tebut malajr.

Id-difna ssir f ’post kif indikat mill-Forzi Armati ta’ Malta. Il-familja jew il-kummissjonant iridu wkoll jagħmlu arranġamenti għall-bastiment.

Mal-wasla fil-post tad-difna, jittieħdu l-bearings korretti, u jiżdiedu piżijiet żejda mat-tebut sabiex dan jegħreq aktar malajr.

L-EHOs se jieħdu evidenza tad-difna u l-bearings tal-post eżatt.

Iridu jiġu ppreżentati d-dokumenti li ġejjin:

  • Ċertifikat tal-mewt
  • Ċertifikat ta ’l-Identita’
  • Ċertifikat ta ’Embalmment
  • Permess ta’dfin maħruġ mill-Burials Regulatory Unit/Coroner clearance Form
  • Dokument li jiċċertifika li l-fdalijiet tal-bniedem jistgħu jiġu ttrasportati b ’mod sikur mingħajr ebda periklu jew riskju għas-saħħa pubblika. Din toħroġ mill-Awtorita’ tas-Saħħa konċernata.
  • Talba għar-ripatrijazzjoni ta ’fdalijiet umani minn Malta maħruġa wkoll mill-Awtorita’ tas-Saħħa

Link

Għandu jitħallas dritt ta ’€64 skont l – A.L. 148 tal-1998 (MT) li jemenda l-A.L. 118 tal-1975 (MT) kif emendat bl-Att Nru. XIII 2015 (MT) miżuri tal-baġit ta’ implimentazzjoni.

  1. Ikkuntattja lill-Ambaxxata, il-Kummissjoni għolja, jew il-Konsulat tiegħek għax jistgħu jgħinuk f ’dan il-mument ta’ niket. Lista ta ’missjonijiet barranin f’ Malta tinsab hawn filwaqt li lista ta’rappreżentazzjonijiet Konsulari barranin f’ Malta tinsab hawn. Jekk għandek bżonn assistenza biex issib l-Ambaxxata tiegħek jekk jogħġbok ikkuntattja lill-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej fuq 2124 2191 jew b’ email fuq [email protected] jew żur is-sit elettroniku tal-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej.
  2. Direttur tal-funerali jgħinek fil-proċeduri involuti peress li normalment dawn ikopru l-karti kollha relatati u jiffaċilitaw ir-ripatrijazzjoni.
  3. Iċċekkja l-kopertura tal-assigurazzjoni. Jekk il-mejjet kien assigurat, jekk jogħġbok iċċekkja x’ inhu kopert u x ’mhuwiex kopert.
  4. Fil-kamra mortwarja, il-katavru normalment jitħalla espost sakemm jiġi ssiġillat f ’tebut fil-preżenza ta’ ufficjali mis- Servizzi tal-Ispettorat tas-Saħħa.
  5. Il-ġisem jitqiegħed jew f ’tebut intern issaldjat taċ-ċomb/żingu jew fi tgeżwir approvat tal – fojl tar-ripatrijazzjoni. Ikkonferma minn qabel, jekk il-qraba jridux jaraw il-katavru fi stadju aktar tard biex idealment tkun ipprovduta tieqa tal-ħġieġ fl-inforra ta’ ġewwa minflok ma t-tebut jerġa ’jinfetaħ kompletament. F’ każ ta ’mewt b’ mard infettiv, jew meta l-fdalijiet ikunu fi Stat avvanzat ta ’putrefazzjoni, il-katavru normalment jitqiegħed ġewwa materjal adekwatt u għalhekk ma tkunx possibbli tieqa tal-ħġieġ.
  6. It-tebut taċ-ċomb jew taż-żingu ssaldjat jew tgeżwir tal-fojl ta ’ripatrijazzjoni awtorizzat min-naħa tiegħu jiġi ppakkjat f’ tebut tal-injam. L-għatu tat-tebut tal-injam jiġi invitat mal-qiegħ u l-viti jiġu ssiġillati wkoll bi stiker tas-siġill li ma tbagħbiżx.
  7. It-tebut tal-injam jerġa ’jiġi ppakkjat minn tila jew tarpolin biex il-kontenut ma jkunx jidher. Skont il-prattika lokali, id-dokumenti oriġinali kollha jiġu ssiġillati f’ envelop u jingħataw lid-direttur tal-funeral li jrid jiżgura li dawn jaslu għand il-Kaptan tat-titjira (jekk it-trasport ikun bl-ajru) jew għand il-Kaptan (jekk it-trasport ikun bil-baħar). Fuq il-kisi ta’ barra tal-imballaġġ jitwaħħal sett ta’kopji tad-dokumenti oriġinali.
  8. Id-dokumenti li ġejjin għandhom jakkumpanjaw il-fdalijiet:
  • Ċertifikat tal-mewt
  • Ċertifikat ta ’Identita’
  • Ċertifikat ta ’ Ibalzmar
  • Permess ta’dfin maħruġ mill-Burials Regulatory Unit, u,
  • Dokument li jiċċertifika li l-fdalijiet umani jistgħu jiġu trasportati b ’mod sigur mingħajr ebda periklu jew riskju għas-Saħħa Pubblika. Dan joħroġ mis-Servizzi tas-Saħħa tal-Port – Servizzi tal-Ispettorat tas-Saħħa.
  1. Il- mizati applikabbli li jintalbu mis-Servizzi tas-Saħħa tal-Port – Servizzi tal-Ispettorat tas-Saħħa huma mizata ta’ €64 skont l – A.L. 148 tal-1998 (MT) li jemenda l-A.L. 118 tal-1975 (MT) kif emendat bl-Att Nru. XIII 2015 (MT) miżuri tal-baġit ta’ implimentazzjoni għall-fdalijiet umani li jiġu ripatrijati matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Ir-ripatrijazzjoni ta’ fdalijiet umani barra l-ħinijiet normali tax-xogħol hija possibbli, iżda jistgħu japplikaw ħlasijiet żejda. Dawn il-miżati jkopru biss is-superviżjoni tal-kadavru li qed jitpoġġa fit-tebut.
  • Ikkuntattja l-Ambaxxata ta ’Malta. Lista ta’ Rappreżentazzjonijiet diplomatiċi Maltin Overseas tinsab hawn filwaqt li għal Rappreżentazzjoni Konsulari tinsab hawn.
  • Ikkuntattja Direttur tal-funerali peress li normalment dawn ikopru l-karti kollha relatati u jiffaċilitaw ir-ripatrijazzjoni.
  • Iċċekkja l-kopertura tal-assigurazzjoni. Jekk il-mejjet kien assigurat, jekk jogħġbok iċċekkja x’ inhu kopert u x ’mhuwiex kopert.
  • Il-fdalijiet iridu jiġu ssiġillati f ’tebut miksi biż-żingu jew f’ pakkett ta ’fojl ta’ ripatrijazzjoni approvat mid-Direttorat għas-Saħħa ambjentali. Iż-żingu jista ’jkun fih ukoll tieqa trasparenti għall-wiri fi stadju aktar tard. Il-ftuħ tat-twiebet biex jesponu l-katavru normalment mhux permess f’ Malta. It-tebut miksi biż-żingu jitqiegħed f ’tebut tal-injam li normalment ikun issiġillat u magħluq b’ kaxxetta jew kanvas ta’ barra.
    Pajjiżi differenti għandhom sistemi differenti, iżda kollha għandhom komuni l-protezzjoni tas-saħħa pubblika f’ każ ta ’aktar dekompożizzjoni matul it-tranżitu. F’ każ ta ’mewt b’ mard infettiv, jew meta l-fdalijiet ikunu fi stat avvanzat ta ’putrefazzjoni, il-katavru jista’ jitqiegħed ukoll ġewwa borża adekwata.
  • Tpoġġix xi affarijiet personali mal-katavru, għax dawn jistgħu ma jitħallewx u jitneħħew mis-Servizzi tas-Saħħa tal-Port – Spettorat tas-Saħħa.
  • Id-dokumenti li ġejjin għandhom jakkumpanjaw il-fdalijiet:
    Ċertifikat tal-mewt
    • Ċertifikat ta ’Identita’
    • Ċertifikat ta ’Embalmment
    • permess ta’ dfin/Formola ta ’tneħħija ta’ coroner
    • Dokument li jiċċertifika li l-fdalijiet umani jistgħu jiġu trasportati b ’mod sigur mingħajr ebda periklu jew riskju għas-Saħħa Pubblika.
  • Il-mizati applikabbli li jintalbu mis-Servizzi tas-Saħħa tal-Port – Servizzi tal-Ispettorat tas-Saħħa, Malta huma mizata ta ’€64 skont l – A.L. 148 tal-1998 (MT) li jemenda l-A.L. 118 tal-1975 (MT) kif emendat bl-Att Nru. XIII 2015 (MT) miżuri tal-baġit ta’ implimentazzjoni għall-fdalijiet umani li jiġu ripatrijati matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Ir-ripatrijazzjoni tal-fdalijiet umani barra l-ħinijiet normali tax-xogħol hija possibbli, iżda japplikaw ħlasijiet żejda. Dawn it-tariffi jkopru biss is-superviżjoni.

Kultant, il-fdalijiet umani jiġu eżumati (jiġifieri jitneħħew mill-qabar) u mbagħad jinġarru lejn/minn Malta. F’dak il-każ, dan isir taħt is-superviżjoni tal-Port Health Services – Health Inspectorate.

  1. Irrispettivament minn jekk il-katavru kienx midfun f ’qabar privat jew pubbliku f’ Malta, iridu jgħaddu sentejn mid-data tad-difna biex il-fdalijiet jiġu eżumati. Fi kwalunkwe każ, il-familja jew il-kummissjonant jeħtieġ li jikkuntattjaw lit-Taqsima regolatorja tad-dfin għal tali eżumazzjoni u japplikaw il-miżati.
  2. Il-fdalijiet eżumati jridu jinżammu f ’tebut intern issaldjat taċ-ċomb/żingu jew materjal approvat ta’ ripatrijazzjoni mid-Direttorat għas-Saħħa ambjentali, li min-naħa tiegħu jrid ikun ippakkjat f ’kaxxetta/tebut tal-injam. Dan tal-aħħar jerġa’ jiġi ppakkjat, b’tila jew tarpolin sabiex il-kontenut ma jkunx jidher.
  3. Id-dokumenti li ġejjin għandhom jakkumpanjaw il-fdalijiet:
    Ċertifikat tal-mewt
    • Permess ta’ dfin maħruġ mill-Burials Regulatory Unit,
    • Dokument li jiċċertifika li l-fdalijiet umani eżumati jistgħu jiġu trasportati b’ mod sigur mingħajr ebda periklu jew riskju għas-Saħħa Pubblika. Dan joħroġ mis-Servizzi tas-Saħħa tal-Port – Spettorat tas-Saħħa.

Nota: Skont il-prattika lokali, id-dokumenti oriġinali kollha jiġu ssiġillati f’ envelop u jingħataw lill-Kaptan tat-titjira (jekk it-trasport ikun bl-ajru) jew lill-Kaptan (jekk it-trasport ikun bil-baħar). Fuq il-kisi ta ’barra tal-imballaġġ jitwaħħal sett ta’ kopji tad-dokumenti oriġinali.

Mizata ta ’€64 skont l – A.L. 148 tal-1998 (MT) li jemenda l-A.L. 118 tal-1975 (MT) kif emendat bl-Att Nru. XIII 2015 (MT) miżuri tal-baġit ta’ implimentazzjoni għall-fdalijiet umani li jiġu ripatrijati matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. Ir-ripatrijazzjoni tal-fdalijiet umani barra l-ħinijiet normali tax-xogħol hija possibbli, iżda japplikaw ħlasijiet żejda. Dawn it-tariffi jkopru biss is-superviżjoni.